【本報訊】涉嫌在米埔一宗5億元魚塘交易中，串謀詐騙中國農業銀行高層的前亞姐陳奕詩，02年受審後罪脫，卻闖不過民事索償一關，昨在高等法院被裁定敗訴，須賠償三億五千萬元。若上訴失敗，陳便只有破產一途。 記者：梁偉強
代表陳奕詩的律師林炳昌昨日表示，他致電身在內地的陳奕詩時，陳對判決深表失望及錯愕，說「有冇搞錯」。他會先研究判詞，才決定是否上訴，但3.5億元巨款，陳奕詩「肯定畀唔到，肯定破產。」
「農銀」高層指陳奕詩及其前友陳繼杰，硬銷無發展力的米埔魚塘，訛稱可賺20億元，令農銀與陳繼杰合組公司百利實業，並於91至93年間斥資5.15億元，向確認人「雅鉅有限公司」，收購米埔267萬平方呎魚塘。
指陳不會不知情
涉案魚塘毗鄰米埔自然護理區，百利實業轉售不成後，亦不獲准發展成低密度住宅。農銀發現，雅鉅由陳奕詩及陳繼杰操縱，僅以1.5億元向地主買地，食價3.6億元，遂興訟追究。
不過，陳繼杰在廉署調查本案時已潛逃，陳奕詩則在民事訴訟中首度開腔，指她與陳繼杰拍拖才牽涉案中，對詐騙並不知情。
主審法官張舉能昨在長達235頁判詞中指，陳奕詩是陳繼杰親密女友，替他做繙譯，在土地交易中，給予律師指示，扮演積極角色，又與銀行高層會面，出任雅鉅董事，簽署文件讓巨款轉手，隱瞞陳繼杰擁有雅鉅，並將秘密得益以迂迴手法交予陳繼杰，不會不知情。
陳母須賠九千萬
「陳奕詩自始至今，仍是迷人聰明、機智自信、能言善辯及交際手腕良好，並非易受騙的儍瓜。」法官說。「不幸的是，她誤用自己的強項，協助陳繼杰詐騙百利實業及內地銀行家。」
法官亦裁定，陳奕詩的母親王小慧及陳繼杰的兄嫂梁曉玲，協助陳繼杰處理賣地收益，須分別賠償9,230萬元及2,780萬元。至於代表雅鉅的律師劉國輝，亦被指對詐騙事視若無睹，要賠償三億五千萬元。此外，法官相信農銀高層在港投資，雖違反內地法規，但不影響百利實業追討欠款。
案件編號：HCA16255/99&3083/02