I'velearnedthatex'sarelikefungus,andkeepcomingback這句話是什麼意思？
Ex-作字首（prefix），有「從前」的意思，例如ex-wife（前妻）、ex-boyfriend（前男朋友）、ex-chairman（前任主席）等。有時，ex就指前夫、前妻或前男友、前女友，例如：Shewentoutwithherexlastnight（她昨夜和前夫/前男友外出）。
又英文可用's作字母、數字、簡寫等的複數形式，例如twoi's（兩個i）、1950's（一九五○年代）、sixPh.D.'s（六個哲學博士學位）等。「以前的人、事等」就是ex's：加上撇號（apostrophe），可免讀者誤以為exs是個什麼新字。
Fungus是菌類，包括黴菌。黴菌抹去不久又會復生，這裏比喻不能擺脫的故人、往事等。全句可翻譯如下：「我發覺，黴菌除之不可盡，故舊揮之不能去。」
要說歡迎所有人，英文是Alliswelcome還是Allarewelcome？
All是「全部」或「一切」，假如作不可數（uncountable）事物代名詞，配單數形式動詞；作可數（countable）事物代名詞，則配複數形式動詞，例如：（1）All'swellthatendswell（只要結局美滿，此外種種就都算美滿了）。（2）Allareagreedthatitmustbedoneatonce（大家都認為應該馬上做）。讀者那一句的All是指「所有人」，動詞自然應用複數形式的are。