「小型和中型個體」英文應寫作small-andmedium-sizedentity還是smallandmedium-sizedentity？
首先有兩點要說：entity是可數名詞（countablenoun），「小型和中型個體」是複數，entity應改為entities；small-sizedentity等也可寫作small-sizeentity。
至於連字號（hyphen），讀者示下的兩個寫法哪個正確？請先看MartinManser編寫的GoodEnglish一書所言：Acommonelementneednotberepeatedingroupsoftwoormorehyphenatedcompoundsbutthehyphenmustnotbeomitted:thesameconventionappliestosolidcompounds,inwhichthecommonelementmaybereplacedbyahyphen（帶連字號的複合詞，假如並用，而各複合詞之內又假如有一字相同，則該字可以略去，但連字號必須保留。連成一體的複合詞也是如此，其中相同的字可用連字號取代）。該書舉了long-orshort-haireddogs（長毛狗或短毛狗）、salesmenand-women（男女售貨員）為例。
不過，FrederickT.Wood所撰CurrentEnglishUsage卻有不同意見：Avoidtheunsightlyandunnaturalhyphensinschoolboysand-girls,Englishmenand-women,grandfathersand-mothers.Writeschoolboysandschoolgirls,etc（Schoolboysand-girls、Englishmenand-women、grandfathersand-mothers等寫法之中的連字號，既難看又不自然，不宜使用，宜改為schoolboysandschoolgirls等）。
很明顯，small-（andmedium-sizedentities）這樣的虛懸連字號（suspensivehyphen）用法，英語學者意見不一。Small-andmedium-sizedentities和smallandmedium-sizedentities兩個寫法都可以說是正確的。