研究語言的外地朋友跟我討教港式廣東話，因為這是中國語言中特別生動的一種。
我告訴他，廣東話之所以生動，是因為語言中帶着很多形象化的形容，從中也可以看出香港人的性格。
香港人很怕受刺激，一受刺激會嘔，足以「激到嘔」。生氣的境界更高，會「嬲到死」。尷尬的時候會麻痹，常常「瘀到痹」。悲慘起來天大地大，於是「慘到無倫」。開心起來神經錯亂，會「開心到癲」。
甜的極至是膩，因此「甜到漏」。最壞的事情莫過於貼地，是為「衰到貼地」。最漂亮的形象是飛，所以「靚到飛起」。
最沒有關係的兩個數字是「九」和「八」，沒有任何理由，只是「九唔搭八」。最陌生的兩個數字是「三」和「七」，也沒有任何理由，只是「三唔識七」。最大的一個數目是「十萬九千七」，最小的一個數目叫「雞碎」，區區「雞碎咁多」。最燙的一樣東西是烙鐵，再燙，那就「㷫過辣雞」。
做大佬最威，做細佬，不管是親生的還是上契的，日子都不好過，連細佬都不如，便是「苦過弟弟」，遭遇自然「黑過墨斗」。有成就的人，只是「掂過碌蔗」，老是講條件的人，屁股竟然開花，而且極有動感，是為「扭屎忽花」。
由以上語言，可見香港人性格平和、識見不廣、踏實純樸、想頭不大，一輩子平平安安，無風無浪，若是哪天出門「仆街」，已是人生中最嚴重創傷。