素有大志的東洋武士燎原,來到東漢末年的中原,目睹各地豪傑揭竿起義,當中包括家喻戶曉的劉備、關羽和張飛。四人不打不相識。但燎原發現外表稱兄道弟的三人,內裏其實各懷鬼胎。一天,劉備捉來了幾個黃巾黨的戰俘,嗜血專橫的他竟想到用活人來祭新鑄的寶劍!燎原為救戰俘,先發制人把劉備殺掉!出人意表是工於心計的關羽,為求繼續打着復興漢室旗幟,招兵買馬,竟籠絡燎原,要他假扮劉備!於是歷史上著名的桃園結義,變成了關羽、張飛和日本人燎原一次權力上不可告人的枱底交易。
以上是日本漫畫家池上遼一最新作品《霸》的第一期劇情!
對《三國演義》的忠實讀者而言,《霸》將整部歌頌義氣,標榜正義的古典名著徹底地顛覆了。日本人喜歡竄改歷史,不料現在連名著也逃不過他們的魔爪!作為中國人,看見漫畫裏把一個個熟悉而敬仰的三國人物弄到面目全非自然意難平。連忠肝義膽的關二哥也變得深沉陰險,滿肚密圈,出了一場的趙雲雖然發揮不多,但從造型看明顯是女扮男裝!最擔心還有諸葛亮,不知他跟劉備會否有愛情線?全書唯一的大英雄,只有個日本人。這種文化上的強姦,骯髒、公然且沾沾自喜,教人咋舌又憤慨!只憂慮未讀過原著的新一代,看了漫畫會信以為真。儘管我是佩服漫畫的創意,但一說到意識、主題和民族尊嚴,有些大是大非又必須堅持及捍衞!含糊不得!