不管你是先看過黃仁宇初稿以英文寫成的《萬曆十五年》，才去看舞台劇；還是看過演出再找書細閱——這也是一回相當精采的「互動」。
香港文化中心劇場，五月五至十四日上演，以「中國失敗總記錄」（好名字！）作副題，改編自黃的原著。「進念」出品。
該年（1587）是中國浩瀚歷史上，一個無足輕重，平淡乏味的年份，沒什麼大事發生，沒什麼人物崛起，皇帝又不上朝，社會慵懶因循，人人心灰意冷。偏偏，萬曆是明代歷時最長的一朝。
此劇以原著中六位人物：｜｜張居正、戚繼光、申時行、海瑞、萬曆皇帝、李贄為結構。於萬曆年間寫成的崑曲經典《牡丹亭》（湯顯祖著）穿插，說書人和武生提味……是多媒體結合。不過仍以六幕獨腳戲為主。演員把冗長得可怕的台詞消化，變成呼吸一樣投入流暢。我很佩服這種壓場的工夫。
沒錯過此劇，竟是遠在北京的朋友，「國家話劇院」導演田沁鑫推介。世事真微妙，我和她將有合作。