在電視上看到馬英九寫白字，錯得很離譜，真為他尷尬。
台北市市長在新加坡中山南洋紀念館參觀，題字致意。馬以工整端秀字體親筆書寫：
「率台北市訪星團前來晚晴園『瞻養』國父……革命史蹟……」
我們知道「贍養」，那是相助、供給衣食之意。也知道「瞻仰」，恭敬欽佩，仰之彌高。形而下形而上。所以馬也即時察覺那「養」乃「仰」之誤。
有人把塗改液拎出來，急急塗白，待乾，好更正——誰知那台灣人口中的「立可白」，什麼牌子？老半天也不乾。馬和助手嘬嘴吹氣，用紙張搧風，以衞生紙吸濕，喝杯茶等了又等，它就是黏呼呼的。馬擦汗、撥髮、再喝茶……等待的時間特別漫長，格外引起注意。一眾訕笑、無聊。終於它乾了，那個不應該錯的字長埋在一坏白土之下，但改正痕跡太明顯了，似是個疙𤺥。
國父不需贍養——但你我是凡人，只能挑一樣的話，誰要千秋萬世「瞻仰」？好好「贍養」才踏實。