選講波佬:街訪選世界盃評述員 最想聽伍晃榮講波

選講波佬:街訪選世界盃評述員 最想聽伍晃榮講波

睇波當然唔只係睇球員睇入波。球迷除了談球員技術,也喜歡評論評述員,好嘅評述,渣波睇到瞓着都被佢笑醒。世界盃將至,今日就來個街坊直選,選出最佳「講波佬」屬誰,事前還以為一定是即將退休的阿叔林尚義大熱當選,但答案竟然係香港人毋忘伍晃榮!

記者:曾冠輝 
攝影:陳陶鈞

黃興桂「最差」

選阿叔和Keyman為最佳「講波佬」非常正路,前者經驗老到,後者後生啱嘴形,問街坊(唔係問忠實球迷)原來唔係人人都聽過佢哋講波,相反伍晃榮報道體育新聞就人人聽過,連女生都大讚用語抵死。而黃興桂就大熱當選最差「講波佬」,不過話雖如此,佢嘅說話又的確幾深入民心,一句「蔗渣嘅價錢踢出燒鵝髀啲味道」已足夠家傳戶曉。

何靜江

■Keyman出道講波至今,一直受到廣大球迷歡迎,選佢都有道理嘅!

■黃興桂被選為最差評述員,不過佢去咗ESPN(新加坡)講,其實香港球迷都幾掛住佢。

問題:

Q1:你覺得最佳「講波佬」是……
Q2:你覺得最差「講波佬」是……
Q3:最深刻「講波佬」說話是……

Ken22歲(阿根廷躉)

Q1:Keyman。
Q2:黃興桂,佢講波簡直係廢話連篇。
Q3:曾偉忠「猴年獻金猴」爆粗嗰句,都算經典。

Ken

程先生30歲(英格蘭躉)

Q1:Keyman,佢知識比較豐富。
Q2:阿叔,佢都老啦,講波有啲呆滯。
Q3:我覺得有線劉舜文作啲世界盃宣傳歌幾得意,佢講波時嘅用字亦都好特別。

程先生

Jack20歲(英格蘭躉)

Q1:伍晃榮,佢算唔算㗎?佢退休後一直都好懷念佢報道足球新聞嘅方法,如果佢出嚟講波就正啦!
Q2:TVB帶眼鏡嗰個……好似叫鍾志光。
Q3:一定係伍晃榮「朗拿度好波嗰陣真係好好波㗎!」

Jack

Wilson22歲(德國躉)

Q1:伍晃榮。
Q2:黃興桂囉,佢講波好似亂嚟咁嘅。
Q3:伍晃榮嗰句「球場上有乜嘢衰得過輸兩球波?就係輸三個波嘞!」

Wilson

Sunny21歲(巴西躉)

Q1:梗係阿叔林尚義啦!
Q2:CK(即係邊個?),之前亞視嗰個何靜江,佢講得有啲悶。
Q3:「蔗渣嘅價錢踢出燒鵝髀嘅味道」,好似係黃興桂講嘅。

Sunny

Candy24歲

Q1:我好少睇波,聽得最多就係伍晃榮講波,佢講得好搞笑。
Q2:亞視四眼嗰個,(張丕德?)係,佢帶眼鏡好似懶斯文咁,其實又唔係。
Q3:黃興桂:加利仔有三個問題,第一跑得慢,第二唔夠快,第三速度唔高。

Candy

阿餅24歲(英格蘭躉)

Q1:阿叔囉,細個就聽佢講波,講得好專業。
Q2:黃興桂,成日亂咁講嘢,講嘅嘢都唔關場波事嘅。
Q3:02世界盃,有球員下陰中招仲繼續追波,黃興桂嗌:「嘩!不死鳥呀!」

阿餅

講波佬發展史

「講波佬」並非新興行業,五、六十年代已經開始有足球評述員,只是當時電視還未有直播球賽,他們主要於電台主持本地球賽節目,透過大氣電波以「生鬼」用語形容球賽,讓收音機旁聽眾感受賽事的緊張氣氛,著名的電台「講波佬」有何文光、何鑑江、何靜江。
說到用字,本地「講波佬」更是自成一格,用字精闢貼切,單單一個波,何只「盤、傳、扭、射」,仲有「斬、的、質、頂、篤…」等十幾種用字,都能讓聽眾想象到球員的動作,又如「醫院波」更是歇後語…形容傳球「唔湯唔水」,而這些術語仍一直沿用至今。至八十年代,電台足球廣播隨着電視足球轉播而逐漸式微,89年商台放棄廣播本地足球賽事,「講波佬」正式由電台跳到螢光幕前。

最好笑講波佬─黃興桂101語錄

街訪中不時聽到被訪者引述黃興桂的「無厘頭」用語,其實早已有網友將他的名句輯錄成《黃興桂101語錄》,當中不少都是耳熟能詳,再看一樣會笑,有興趣可到以下網址一看:
http://forward.hkwebs.net/post/1/587