四月十日貴欄有以下一句：TheGermanshurriedlyconcealednewspaperswhichmightgiveawaythefactthatwarhadbrokenout（德國人連忙把報紙收起來，以免暴露戰爭爆發的事實）。Hurriedly是副詞（adverb），文法書說副詞一般用在動詞之後，這一句為什麼卻在動詞之前？
副詞有多種，包括方式副詞（adverbsofmanner）、時間副詞（adverbsoftime）、地方副詞（adverbsofplace）等，在句子裏的常見位置不盡相同。「一般置於動詞之後」這說法太過粗疏，切勿以為根據。
Hurriedly是方式副詞，這種副詞的確常見於動詞之後，但是，動詞假如有受詞（object），則副詞多置於受詞之後，例如：(1)Heateslowly（他慢慢吃）。(2)Heatehisdinnerslowly（他慢慢吃晚飯）。方式副詞一般不會置於動詞和受詞之間，例如不宜說Heateslowlyhisdinner、TheGermansconcealedhurriedlynewspaperswhichmightgiveawaythefactthatwarhadbrokenout等。
有時，作受詞的是長長一個子句（clause）或片語（phrase），副詞置於其後，就和動詞相距太遠，難以收修飾動詞之效，於是會置於動詞之前，例如：Heslowlyatewhathebelievedwashislastdinner（他認為這是自己死前的最後晚餐，就慢慢吃）。試把slowly改置於受詞whathebelievedwashislastdinner之後，句子就不順暢。同樣，讀者說的那一句，hurriedly改置於受詞newspaperswhichmightgiveawaythefactthatwarhadbrokenout之後，也不順暢，甚至會令人誤會hurriedly是修飾動詞brokenout，指「戰爭匆匆爆發」。