廣州公廁標示五花八門，有商場以「雄、雌」、「酷哥、靚妹」等別具一格的字眼來區分男廁、女廁，更有火鍋店分別將男女廁命名為「觀瀑亭」、「聽雨軒」，聽來相當優雅，實際卻令食客無所適從，鬧出不少笑話。
食店男廁名「觀瀑亭」
「在門前要看半天才能搞清楚，上廁所又不是逛商場，哪有那麼多時間考慮？！」廣州1名男士早前光顧天河區崗頂1家火鍋店，其間「人有三急」，走進店內的洗手間，看到兩道門分別貼着「聽雨軒」和「觀瀑亭」的標示，猶豫了許久，最後還是要問侍應，才弄清應該使用「觀瀑亭」。
這類令人摸不着頭腦的廁所標示，多數出現在廣州新建的商場、酒店及食肆，當中亦有些充滿幽默感。城西門附近1家食肆，「洗手間」被大大「梳洗」二字代替，男女廁所的門就用上「酷哥」、「靚妹」，附近1家商場的男女廁大門則貼着「雄、雌」二字。
標示混亂不符規定
據了解，內地早在2000年已就男女公廁的標示作出了明確規定，正確標示牌圖形應為穿西裝男士與穿裙女士，顏色不能使用紅色，並必須固定在門邊。有專家批評，廁所標示混亂，反映內地政府部門不重視公共標示的系統性規劃與設計。
《廣州日報》