基督教學校暫不採用

基督教學校暫不採用

【本報訊】現時基督教學校的學生都要學習聖經,開辦十八所學校的循道衞理聯合教會表示,不會立即轉用修訂版《新約全書──和合本修訂版》,因教師一直習慣使用舊版和合本,而且修訂版只有新約全書,舊約全書仍在修訂中。
循道衞理聯合教會學校教育部執行幹事袁天佑表示,其實現時有學校都使用較簡淺的現代中文聖經譯本,而非舊版和合本。不過他說會逐步向社會推介新修訂版本,例如印刷袋裝修訂本,方便教徒。
宣道會區聯會教育委員會委員穌國生亦說,轄下學校暫不更換修訂本聖經。身兼考評局考試委員會委員的他又說,會考宗教科早已確立用和合本舊版作教科書,所以不宜轉換;而且坊間亦有不同的和合本版本,「呢個新版本係唔係恰當,同是否經得起考驗,暫時未獲得好正面回應。」