中國國家主席胡錦濤結束訪美行程之後,白宮在歡迎儀式上的連串失禮行為,終於突破中國官方的封鎖,略知一二的內地網民已忍不住炮轟美帝國主義。問題是,北京為甚麼啞忍白宮的失禮?中宣部為甚麼要嚴禁傳媒、網站報道,而不是藉機打民意牌反擊?
白宮高級官員早前向傳媒簡介時,指喬治布殊總統將在南草坪舉行的歡迎儀式是「完全軍禮(fullmilitaryhonors)」。一個最高規格的「完全軍禮」,竟至少出現四處失禮行為:美方司儀將「中華人民共和國」國歌說成「中華民國」;美方傳譯在繙譯布殊歡迎辭時,一再出錯;法輪功學員王文怡在記者席上高聲抗議;布殊引領胡錦濤步下演講台時,又發現儀式未結束,連忙扯着胡錦濤衣袖,將他拉回台上。
怕暴露胡訪美受到貶低
對美方連串失禮行為,內地已有諸多陰謀論的揣測,直指美方故意刁難胡錦濤,是對中國的侮辱。但中宣部竟下令傳媒只能使用新華社通稿(網站還能使用新華網和中新網的報道),嚴禁使用其他來源有關白宮南草坪的報道,遑論抨擊白宮行為,其原因何在?
從表面看,有兩個理由:其一,如果讓法輪功學員在白宮外當面向中美兩國元首抗議消息廣為傳播,勢必助長內地法輪功學員的勇氣,隨時引發更大型的抗議、示威;其二,消息刺激民間反美情緒,一旦出現反美示威,將影響胡錦濤餘下亞非四國的訪問行程。
另一個中宣部無法宣之於口的理由是:美方先是不肯承認胡錦濤之行是國事訪問、國宴欠奉,繼而對「完全軍禮」漫不經心,是有意貶低胡錦濤此行,不想讓他在中共十七大之前「稱霸」。
不過,有能力在權力分配問題上向胡錦濤挑戰的,豈能不知道胡錦濤在白宮的遭遇?豈能不偷笑?其實,這也是白宮高明之處。勿忘記,江澤民一九九七年訪美,可以享受全套國事訪問禮遇,是在鄧小平病逝及中共十五大之後,當時中共黨內已無人可挑戰老江的地位。
如今,中宣部的禁令雖然可以防民之口,但對胡錦濤的黨內之爭並無助益,無非是中共自欺欺人的慣性、出於向人民隱瞞真相的慣性使然。
李平
電郵:[email protected]