日本外務省事務次官谷內正太郎昨天飛往南韓首爾，與南韓副外長柳明桓就日本勘測船計劃到獨島（日本稱為竹島）勘察一事談判，談判毫無進展，南韓更表明不惜動武阻止日本勘測船駛進獨島水域。
「日本不要耍花招」
在谷內抵埗前，柳明桓表明南韓即使被分成兩截，也寧折不屈地堅持到底，甚至不惜以武力全力遏止日本勘測船闖入南韓專屬經濟水域；並警告日本不要妄想以獨島事件挑起國際領海爭議，「我與谷內正太郎見面時，會告訴他日本不要耍花招」。
日本外相麻生太郎提議，只要南韓取消在六月柏林會議上提出將日本海改名為東海的計劃，日本就取消勘測，南韓外交部已一口拒絕。目前日本海上保安廳兩艘勘測船停泊在鳥取縣境港，南韓二十艘巡邏艇全天候在獨島周邊海域布防，雙方遙遙形成對峙局面。
美聯社/中央社