「最好把你砍死！」上海小學生最近流行在畢業紀念冊上寫死亡恐嚇。專家稱，這種現象反映出孩童長期浸淫在由家長、媒體以及網絡共同構成的語言污染環境中，孩童語言被迫過早地成人化。
今年就讀小五畢業班的陽陽，打開自己裝飾精美的同學錄時，發現同學的留言全是︰「我要宰了你」、「你去死吧」一類死亡恐嚇。不少寫過這類留言的學生表示，現時最流行的就是這種死亡留言，每個學生都會收到許多這類留言。
覺得「我要宰了你」很酷
小五生楚楚指自己在電視上看到這類說話，覺得很有意思，於是就當做畢業留言贈給同學︰「只是覺得好玩，所以就這麼寫。」另一名男同學看到這類留言時，覺得很酷，為了趕上潮流，他亦會在別人的同學錄上寫下類似語句。亦有一些學生因收到這些罵人說話後，因為要報復而以同樣說話回贈對方，致使死亡恐嚇留言益發在小五生中流行。
有心理學家表示，內地媒體至今未有分級制度，加上家長不注意這方面的問題，使孩童容易接觸到這類語言。
上海《新聞晨報》