中國國家主席胡錦濤將於月中訪美之際，國務院副總理吳儀先行赴美鋪路。不過，受中美貿易爭拗不斷影響，這名當年深受美國政壇人士稱許的「鐵娘子」，形象已被留下污點。一名曾讚吳儀有智慧的美國國會議員批評，吳儀一年前回應中國侵犯美國產品知識產權問題時，對他的憂慮不屑一顧，態度不禮貌，顯示吳儀根本不重視中國境內的盜版問題。
大翻吳儀舊賬的資深民主黨參議員鮑卡斯（MaxBaucus），是參議院財政委員會職位最高的民主黨人，一直關注美中經貿關係。○四年四月，吳儀率團訪問華盛頓主持第十五屆中美商貿聯委會（Sino-U.S.JointCommissiononCommerceandTrade）會議時，鮑卡斯曾對記者說，他十分欽佩吳儀辦事的幹練作風：「吳儀女士是一位非常具有智慧的人，她在中國政府裏的職位也相當高。」
美參議員不滿 漠視中國盜版
不過，吳儀即將抵達華盛頓出席第十七屆中美商貿聯委會會議之際，鮑卡斯上星期出席財委會聽證會時，批評吳儀毫不重視美國知識產權被侵犯的問題，使他深感失望：「大概一年前，我向吳儀女士提出這個問題，可是她對我的憂慮卻不屑一顧。她的態度很不禮貌，那種態度使我了解到他們對這個問題會有多認真。」
面對美方咄咄逼人，吳儀於本港時間昨日在夏威夷「以柔制剛」，促請美方在解決中美經貿問題時要有誠意，不能強加於人，在求同存異之下，以從長計議的方法，處理一時難以解決的問題。
吳儀訪美要務 清除經貿障礙
胡錦濤訪美前夕，美國朝野在過去一個月頻頻就人民幣滙率、美中貿易逆差、中國盜版等問題向中方施壓。一般相信，吳儀此次訪美的目的，是要清除中美經貿若干障礙，為胡錦濤訪美營造良好氣氛。
吳儀此行的「重頭戲」、第十七屆美中商貿聯委會會議將在下周二舉行，屆時，吳儀將和美商務部部長古鐵雷斯（CarlosGutierrez）和貿易代表波特曼（RobPortman）會晤，就中美經貿問題交換意見。而在會議期間，逾百間中國公司料將和美方簽署多項協定，購買美國農產品、電腦軟件、飛機等產品。
「美國之音」/美聯社/本報記者