中東國家巴林（Bahrain）發生觀光船翻船海難，一艘載着一百三十七名乘客的觀光船前日（周四）懷疑超載，結果出海不久，便在轉彎時翻側，導致至少五十七人浸死，六十七人獲救，傷者包括一名中國人。死者來自十六個國籍，仍然有十三人失蹤。
事發在當地時間周四晚上九時四十五分，觀光船「達納號」（Al-Dana）在駛離岸邊不到二公里處，接近姆哈里高島（Al-Muharraq）時突然翻側。巴林海岸警衞隊接報後，立即趕往出事海域進行救援。國營電視台播出的片段顯示，達納號翻轉浮在水面，船下隱約見到一具女屍。
船長曾拒絕 乘客強迫出海
雙層木船達納號事發時正舉行慶功派對，招待當地一間公司的員工上船耍樂，豈料樂極生悲。阿拉伯電視台引述船主報道，只有四年船齡的達納號傾覆是因為超載，他說：「乘客超過觀光船的載客量，船長曾經拒絕起航，但乘客最後強迫他出海。」
本來只能載一百人的達納號，最後載了一百三十七人，加上大部份遊客集中在一側，結果觀光船在轉左時遇上大浪後傾側。獲救的當地人米爾扎是第一位用手機報警求救的乘客，他指船身突然傾側後逐漸傾覆，船上的乘客都不知所措，「人們在水中非常害怕，他們亂成一團，不斷高聲呼救。」
「他們亂成一團不斷呼救」
海岸防衞隊接報後趕到現場，駐守當地的美軍第五艦隊亦派出直升機和蛙人協助搜救，但出事海域的風勢非常大，令拯救工作受阻。有巴林官員私下向美聯社表示，當局已經百分百排除事件涉及恐怖襲擊。
巴林內政部證實，這次海難有五十七人死亡，包括十七名印度人、十三名英國人、五名巴基斯坦人、四名南非人、三名菲律賓人、兩名新加坡人，一名德國人和一名愛爾蘭人，另外有十一具屍體的身份未能確定，相信有美國人、尼泊爾人、埃及人、斯里蘭卡人、波蘭人、孟加拉人、泰國人和當地人。
海岸防衞隊指揮官YoussefAl-Katem表示有十三名乘客仍然失蹤，但他認為部份生還者可能已經自行游水返回岸邊。巴林首相阿勒哈利法（SheikKhalifaBinSalmanAl-Khalifa）到醫院慰問受傷的生還乘客，衞生大臣哈法德（NadaHaffadh）表示，傷者包括一名中國人。
美聯社/法新社/路透社
