一眼莫走 - 俞小樂(執業律師)

一眼莫走 - 俞小樂(執業律師)

無心之失,無可彌補。
誤把馮京作馬涼,雖說是臭皮囊,忽爾只剩DNA難辨的一堆灰,至親好友難免驚愕劇痛。
張冠李戴,只要稍不留神,隨時可以出自你我之手,且後果嚴重得超乎想像。
行內盛傳去年便曾發生律師樓一紙錯誤傳真、客戶損失千萬的故事。情節大概是客戶本擬跟某內地商賈合作發展項目,但洽談之下發現是蝕大本生意,卻礙於雙方錯綜複雜的商業關係,不便說撤回即撤回,於是間接地在一改再改的Offer之上,加上對方一定不會接受的條件,借勢把擬合作項目拉倒。

客戶本來預備新版Offer發出之後,等着收對方拒絕的電話,然後打圓場說些「真可惜條件不合,下次有機會再合作」之類場面話,從此脫身。出奇地,客戶未幾收到的,是對方高高興興的回音,說已簽妥接納文件,項目刻日動工、「合作愉快」云云。
驚疑不定的客戶找律師問個究竟,律師查問助手,方知助手一時大意,誤把未加辛辣條件的舊版本Offer發送,鑄成大錯。
據說肇事律師平常措詞溫雅,但赫然發覺下屬誤傳文本惹禍,也不禁在電話裏慘叫:「弊!大鑊!Fax錯5thDraft呀……」