【本報訊】柴灣環翠邨一名躁漢懷疑不堪樓上單位噪音滋擾，精神大受刺激，昨日攜着易燃液體及帶備工具到單位門外，將煤氣錶拆下，揚言要與單位內各人同歸於盡，大廈保安員接報將煤氣總掣關掉，避過一場災劫。警方事後到場將涉案患有精神病男子拘捕，事件中無人受傷。 記者：胡恩宏
登門尋仇險釀巨災的男子姓吳，三十六歲，與母親同住柴灣環翠邨澤翠樓十二樓一單位。據稱，吳寓所對上單位近日無論日及夜都不時傳出噪音，包括爭吵聲及枱椅拉動發出的噪音，疑因此令到吳感到不勝其煩。至昨晨十時許，吳忍無可忍登樓找晦氣。
當時，吳帶備一張摺椅、一柄尖刀、一個內有兩柄鉗的工具箱、一罐易燃液體及一個打火機，在走到樓上單位時即拍門喝令屋內人開門，屋內有三十七歲姓黃女戶主及五十四歲姓張的女保母，兩人見對方來意不善都不敢開門，而吳則破口大罵，表示要與屋內人「一鑊熟」。
及時關煤氣總掣
其間，吳將單位門外一個煤氣錶關上開關掣，然後用工具將煤氣錶拆下，當時有鄰居嗅到少許煤氣味溢出，而女戶主亦即致電向大廈保安員求助，保安員到場見吳情緒比較平靜，只是在喃喃自語於是報警，並將該層大廈的煤氣總掣關上。
警方、消防員及救護員到場，認為現場並沒有危險，事後將吳帶走調查，並致電通知煤氣公司派員到場處理。
送往精神科檢驗
煤氣公司人員在場研究後，將煤氣錶重新安裝上，並恢復現場的煤氣供應。警方則將現場的物品撿走，單位內兩名女子亦隨警方返署提供資料，涉嫌刑毀及恐嚇姓吳男子，事後被安排接受精神科檢驗。