【本報訊】多次在死因庭被指買兇殺人的方曼生，十分不滿翁靜晶在無憑無據的情況下指控他殺人，決定稍後向香港律師會投訴，指對方違反專業操守，直至她「釘牌」為止。原來這對冤家甚有淵源，方曼生二十年前曾為翁靜晶母親趙小瑜的老闆打官司。
翁：我只係粒子彈
方曼生接受本報訪問時透露，叔父方心讓當年經常找有「賭王」之稱的葉漢籌款，葉漢詢問方心讓可否介紹律師給他，方心讓笑稱有兩個姪兒當律師，「一個蠱蠱惑惑，一個老老實實」，葉漢問：「我要個老實嚟做乜？」於是方心讓將方曼生介紹給葉漢認識。翁靜晶的母親趙小瑜在澳門有「大家姐」之稱，趙小瑜與好友李洛夫同在葉漢八○年成立的澳門賽馬車會（澳門賽馬會前身）工作。
大約八五及八六年之間，方曼生處理涉及葉漢和何鴻燊兩代賭王的誹謗官司，何鴻燊其後願意庭外和解。最令方曼生自豪的，是他成功為葉漢爭取舉辦「跑大馬」賽事，故每逢他返回澳門，均會獲澳門賽馬車會隆重接待。方曼生曾向趙小瑜講及彭楚盈爛賭一事，當他知道翁靜晶代表彭楚盈家人時感到有點尷尬。
方曼生直言，翁靜晶指警方包庇他，將他抹黑，是不可原諒的，認為翁靜晶利用司法程序公報私仇。
方曼生強調：「就算我真係喺九九年睇到佢（彭楚盈）副骨詐諦睇唔到，咁都唔可以證明我喺九五年殺咗佢，佢又食白粉又欠大耳窿錢，要殺都未輪到我。」死因聆訊原來用以找出彭的死因，卻被指控有人買兇殺死彭，又無憑無據，「黃仁龍都冇晒面，佢會唔會expect（期望）好似審謀殺咁」。
就在方曼生開始作供的前一晚，翁靜晶與母親吃飯時才知悉其母與方的關係，翁隨即通知死因裁判庭及彭楚盈家人，彭氏姊妹仍信任翁，讓翁繼續代表她們。翁昨在庭外表明，她根據客人指示去盤問證人，「我只係一粒子彈，你（指方曼生）冇理由怪粒子彈。」