新加坡10年來最大交易醜聞的主角中航油（新加坡）前總裁陳久霖，昨日被判監4年零3個月，原因是他在前年隱瞞虧損，把這家中國最大航油商推向破產邊緣。刑罰不但較拖垮霸菱的「神奇小子」嚴重，也反映新加坡對經濟犯罪絕不手軟。
新加坡初級法庭昨天判處陳久霖4年零3個月有期徒刑，罰款33.5萬坡元（約161萬港元），上訴期10天，故他可在4月11日始服刑。主審法官表示，陳久霖無視新加坡法律，刻意隱瞞巨額虧損，並試圖推卸責任予下屬，法庭有必要作出應有判處，以儆效尤；新加坡乃商業城市和金融中心，絕不容忍此等損害該國聲譽的罪行。
判刑重過神奇小子利森
現年44歲的陳久霖，被指在2004年隱瞞中航油（新加坡）炒燶期油的虧損5.5億美元。他去年6月被控15項罪名，上周三承認其中6項，包括偽造2004年中期財務報告、違反董事職責、未有向新加坡證交所滙報交易虧損、欺騙中航油顧問德意志銀行，以及誘使德銀代替中航油母公司出售中航油（新加坡）股票等。
年薪4560萬 生活樸素
中航油一案，是新加坡自1995年發生霸菱（Baring）倒閉醜聞以來最大宗的衍生工具交易虧損。當年霸菱交易員利森（NickLeeson，人稱神奇小子）令該公司虧損14億美元，最後拖垮這家百年老店；利森其後被判處3年半有期徒刑。
陳久霖在中國農村長大，北大畢業，並取得新加坡國立大學工商管理碩士學位。他於1997年出任中航油（新加坡）總裁，在2004年11月被中止職務。陳是新加坡收入最高的公司主管之一，2002至03年度薪酬950萬坡元（約4560萬港元），但生活樸素，代步的平治屬中航油所有，住的也不是豪宅，工餘愛看中國古籍。
陳久霖是中航油醜聞最後一名被判刑的主管級人員，財務總監林中山在上月被判入獄兩年。
綜合外電