【本報訊】中年地盤散工在租住單位內，不滿一名正在裝修的青年不回答其問題，盛怒下起腳踢他，又不滿對方報警，乘他返回單位執拾工具時，揮刀斬傷他，怎料傷人後始知青年是其兄的繼子，中年漢已獲姪兒原諒，昨在區域法院承認三項罪名，被判囚半年零兩天。
四十一歲被告王達藝，承認兩項普通襲擊及一項傷人罪。控方指，案中二十五歲事主是被告兄長的繼子，惟當兄長結婚後，沒有向外表示妻子育有一名兒子，故被告案發時不知道事主是其姪兒。
掌摑兄嫂
被告居於土瓜灣一板間房，該單位物業為兄嫂所有，兄長一家不在該單位居住。事發去年九月七日，兄嫂帶其子即事主到單位裝修板間房。其間，被告問事主「在單位做甚麼？」但未獲回覆，便起腳踢他，又掌摑兄嫂。兩人報警，被告因此被捕。
同日晚上，被告兄長偕妻子及事主回單位執拾工具，被告上前攔截，質問他為何報警，更取出十吋長菜刀及九吋長鐵鈎威嚇要斬他，糾纏間斬傷事主右前臂及拇指。被告事後才知道所傷的是兄長繼子。
案件編號：DCCC1100/05