【本報訊】反世貿會議兩名示威韓農被控非法集結罪一案，昨在粉嶺裁判法院續審。其中一名指揮官昨在庭上表示，目擊兩名被告曾領導其餘人士叫口號及以泥土擲向警方。指揮官庭上表示事後曾於網上搜尋，希望找到有自己在內的照片留念，遭辯方質疑，他將相中人誤認為被告。
去年十二月十七日，負責中環廣場一帶秩序的指揮官翁海城督察供稱，他曾在騷亂後上網搜尋，希望找到有自己在內的照片留念。辯方資深大律師李柱銘質疑翁會否因而將相中人錯認為被告，翁否認有關說法，並指首被告朴仁煥曾以哨子率領眾人叫口號及跳舞，故亦對他留下深刻印象。
有警員手腳輕微骨折
翁續指，當日約下午五時半左右，有大量人群聚集在他附近，其間次被告尹一權以沙泥擲向警方，尹後來被胡椒噴霧射中，並立刻以手掃面部。李柱銘再次質疑翁有否錯認被告，翁表示由於自己之前與尹曾有衝突，所以在目睹他被噴霧射中後「有開心嘅感覺」，更被其目光吸引住，故肯定沒有錯認被告。
翁又表示，在反世貿示威中，警方需要有高度容忍性，如非必要均不可使用武力。翁在庭外向記者透露，他與大約十名屬下因未有長盾保護，遭示威者以木棍襲擊後受傷，當中有警員手腳輕微骨折。
案件編號︰FLCC185/06