末代港督彭定康(ChrisPatten)的幼女彭雅思(AlicePatten)九年前淚別香江後,近年投身演藝事業,最近更遠赴印度「寶李活」(Bollywood)參演首齣處女作《髹上黃色》,該片自個多月前全球公映以來大受好評,開畫周末票房創印度紀錄,至今仍穩守印度票房十大。
彭雅思隨父親「肥彭」在本港居住時,已是個美人胚子,沒有遺傳父親水桶身形,她返回英國後在劍橋繼續學業,畢業後當過模特兒、演過舞台劇和電視。現年二十六歲的她,最近更進軍產量冠絕全球的寶李活,成為最新一位受「寶李活」重用的英國女星。
學了一天便懂印語對白
在《髹上黃色》中,她飾演一名英國紀錄片製片人,片中她仰慕一名反殖民主義鬥士,激發一群憤世嫉俗的學生暴力對抗貪污的印度政客。彭雅思更有幸夥拍在印度紅透半邊天的巨星阿米爾.汗(AmirKhan),他主演的《印度往事》在○二年獲提名奧斯卡最佳外語片。
寶李活電影通常有許多載歌載舞場面,但彭雅思說:「這是齣很不同的印度電影……沒有盛大歌舞場面,非常可惜,因為我很想有那樣的體驗,但只得一個派對場面有音樂播出,我嘗試跟其他人一起跳舞,但我看起來儍得可以。」
「肥彭」最近以牛津校監身份到印度工作,順道探望女兒,對於女兒在整齣電影中說印度語,他大讚她是位語言專家:「在試演前,有人問她將要說印度語,是否應付得來,她那天私下學了一堂,在試演上就以印度語演出。」
皇儲日誌勾起別港往事
英國皇儲查理斯最近的日誌風波,再次勾起彭雅思和兩位姊姊,在英國交回香港主權給中國的回歸儀式後,登上「不列顛尼亞號」時淚灑當場的傷心事。說起這樁舊事,她解釋:「那私人的一剎那被數百萬人看見了,顯然當天的戲劇性場面增添了我的傷感,但我要離開我的家和朋友,而且當時我只得十七歲。」
事過境遷,彭雅思當然不會那麼容易哭了──劇情需要又另作別論。以往人人說她是彭定康的女兒,今日她是大明星了,她自豪地說:「爸爸在這裏被稱呼作彭雅思的爸爸,也是時候了吧!」
英國《泰晤士報》/馬來西亞《星報》