中文的「發展」，有一個壞趨勢，那就是句子「水蛇春化」和名詞「腳掌接膝頭化」；這「兩化」，其實，也是二而一的「異化」。
譬如說，我正醞釀搞一個聯誼會，凝聚一些喜歡壽山石的朋友，每月定期開會；這「會」，集茶會、賞石會、大食會於一身，要是先來個「水蛇春化」，會名，就可能腫脹成「熱愛壽山等石頭人士品好茶賞珍石覓美食三合一聯誼會」，這條水蛇春，不好記憶？翹口？好，來個「腳掌接膝頭化」，小腿不要了，腳掌鋸下來，直接縫到膝蓋上，縮成「壽頭三合會」！腿，是短了，卻也畸形了，說不定，警察要來抓人了。其實，不必「兩化」，乾脆叫「石頭會」，你喜歡「石頭」，就來「敘會」，清楚明白。
我還在構想招攬「壽頭會員」的細節，稍後，再詳告。
「腳掌接膝頭化」，對中文的為害，不勝枚舉，譬如說，一個學生，成績「未能達到既定的標準」，我們會說：這個學生「成績不及格」；如果這個「學生」是一隻填鴨，屬於一種農產品，則是「品質不合格」。奇怪的是，一個老師，去考什麼「基準試」（這也是一個教人費解的「腳掌接膝頭化」病詞），成績不及格，傳媒都說：這個老師「未能達標」。「達標」，該是「達到指標」，老師就像一幫減肥藥傳銷員，要吃飯，每月必須賣出一百盒，才算「達到指標」。
去年聚眾遊杭州，見湖畔車道旁豎着好多牌子，牌上寫着「口交服務熱線」，還附了電話。豬朋見了，瞠目結舌，未曾真箇，已樂得半死，這座城巿的性開放程度，真讓人大吃一驚。細看，原來是「公交服務熱線」，字小，還是「美術字」，「公」字，竟「設計」得像「口」；「公交」，大概是「公共交通」的截肢。我們的「高等法院」，向來截成「高院」，大家從來不問：為什麼沒有「中院」和「低院」？總之，有「高院」，無歉憾矣。然而，二月二十三日《蘋果》有標題：「石頭砸高院，地盤工守行為」，問題就大了，這句話，要是變成新聞廣播，大家光是聽，怎麼知道這個地盤工用石頭砸的，是自己的睪丸，還是別人的睪丸？