【本報訊】韓籍女郎隻身來港工作，疑因投訴大廈保安不懂英語及態度欠佳，令保安飯碗不保，惹來殺身之禍，前保安穿回制服，賺門入屋向她狂斬，其中一刀割斷其大腿動靜脈致死，因在兇案現場留下指模，事隔四年被捕，前保安向警方辯稱只是「揩」了死者一刀，錯手殺人。不過，控方指被告蓄意殺人，指死者身上刀傷共十九處，此案昨在高等法院開審。
記者：梁偉強
已承認誤殺罪的被告馮栢翔，三十六歲，被控於○○年十月十九日，在港島鰂魚涌康怡花園一單位，謀殺三十歲韓籍女子文慧娥，文在一間銀行負責融資工作，九八年來港，獨居上址。
被指英文差無禮貌
根據控方稱，馮曾在康怡花園做保安，案發前兩星期離職，案發當日馮穿上保安制服進入死者寓所，將死者斬死，警方至○四年九月，邀馮助查，套取其指模及化驗DNA後，確認遺留現場的紙刀套，有其指模，馮亦有血迹沾上死者的衣服及門柄，遂下通緝令，同年十月馮經羅湖返港被捕。
根據馮向警方所稱，他於○○年五月加入世紀服務有限公司，同年八月由麗港城調往康怡花園，某日死者投訴有陌生男子按其門鐘，向保安求助，馮奉命到場，卻因英文差，要找住客繙譯，其後被投訴英文差及無禮貌，他向死者道歉後，同年十月仍失掉工作。
馮為追討賠償，當日攜刀往死者所住大廈，在後樓梯穿回制服，要求入屋，死者以為他仍是保安，讓他入屋，馮即以一早預習了的英語，要求死者賠償，死者趕他走，雙方發生爭拗，馮取出刀子，企圖嚇唬她，但她反而搶奪刀子，糾纏間他的刀「揩」了死者一下，死者受傷，馮大驚逃走。
馮承認入屋是做錯了，已深感後悔，並強調無心殺人，只是一時錯手，又承認讀書少，與死者溝通不來，但禮貌周到，是死者無理投訴。不過，控方認為被告蓄意殺人，指死者身上大小刀傷共十九處，其中一個傷口在右手肘，深可見骨，另一個傷口在大腿，將動靜脈割斷，被告所用力度，可見一斑，聆訊今續。
案件編號：HCCC2/05