台灣總統陳水扁的廢統論正承受北京和華府愈來愈沉重的壓力——美國總統喬治布殊（GeorgeW.Bush）繼派特使赴台後，白宮又循外交途徑質問台灣：「還要不要美國保護？」北京則警告，廢統是台獨升級的危險信號，將嚴重破壞兩岸關係。儘管飽受中美「夾擊」，但陳水扁在廢統問題上依然「企硬」，聲稱即使捱喬治布殊罵，也要廢統。
台灣《中國時報》昨報道，華府最近憂心忡忡，不希望台灣在美國最需要中國在國際問題上幫手之際，增添美國的麻煩，因此曾為台灣提出折衷的辦法，即以「凍結（freeze）」取代「廢除（abolish）」，並稱兩者的實際效果差不多，但凍結不違背「四不一沒有」的承諾。
美折衷辦法 凍結代廢統
美方強調，「四不一沒有」是陳水扁多次重申的承諾，而美方並不完全認同承諾前提已經消失的說法。美國國務院前晚重申，美方「不斷強有力地透過公開及不公開的渠道」告訴台灣，美國反對任何一方片面改變現狀，現狀由美國定義，而解決兩岸爭議的最佳方式，則是台北與北京直接對話。
喬治布殊日前派遣特使赴台勸阻陳水扁廢統無功而還後，白宮已循正式外交渠道向台灣政府撂下重話：「你們到底還要不要美國保護？」報道稱，台灣外交部在接獲訊息後，已第一時間轉告陳水扁。
阿扁「企硬」 寧捱布殊罵
不過，陳水扁並未接受美國的勸阻。台方繼續向華府重申，廢統不涉改變現狀。陳水扁前晚會見總統府資政、獨派大老彭明敏時指出，預設終極統一這個問題必須處理掉，這是清楚不過的道理。他說：「這次如果退縮，不只阿扁完蛋、民進黨完蛋，更重要的是台灣會完蛋！」因此，廢統事宜可能在本月二十七、二十八左右就會有結果。
陳水扁還表示，外界反對廢統的人威脅說，如果他執意廢統，喬治布殊可能在四月與中國國家主席胡錦濤見面時當眾指摘他，但他認為，就算會有這種情形出現，他也不管了。
在北京，國台辦發言人李維一昨晨重申，廢統是台獨分裂活動升級的危險信號，將嚴重破壞兩岸關係。他說：「我們密切關注事態的發展，隨時準備應對可能出現的複雜局面。」
本報記者/台灣《自由時報》