票王姚明爭打季後賽

票王姚明爭打季後賽

相比活塞諸子的士氣高昂,今次的「主人家」姚明就失色得多;雖然貴為今次明星賽票王,而且佔有主場之利,但球隊在西岸僅列尾二,加上在接受訪問前夕出征太陽被大炒三十四分,自然難有好心情。話雖如此,姚明仍然對打入季後賽充滿信心,絕不輕言放棄。
記:這次再以票王身份出戰,你認為有甚麼優勢令這麼多人投票給你呢?
姚:可能NBA亞洲人比較少吧!球迷想看看我是甚麼樣子,所以才投給我呢!(哄堂大笑)

有機會後來居上

記:火箭今季的戰績很差,不過剛才我問麥基迪,他說仍有信心打入季後賽,你又怎樣看?
姚:我也認為我們還很落力去比賽,而且近期的戰績也好轉過來,更重要是我們的人腳不差,所以後來居上打入季後賽的機會絕對不少。
記:談起你隊友T-Mac,他是聯盟數一數二的得分好手,你認為他有能力打破拜恩獨得八十一分的紀錄嗎?
姚:應該不會。原因不是他的能力,而是意願;他已經贏過得分王,毋須證明其得分能力如何高超,反而帶領球隊打入季後賽更重要。
後記:不見姚明近一年,今日的他,已可獨自用英語面對其他傳媒;惟沒有繙譯幫忙,令他一方面要思索如何回答,又要在腦海搜尋適合詞彙,看來比之前更加辛苦。