出外旅遊言語不通，有可能令自己陷險境。英國一對夫婦到泰國旅遊後，原想轉往西班牙特內里費（Tenerife）度假，但因與泰國旅行社職員在溝通上出了問題，結果到了以色列的特拉維夫（TelAviv），還被誤以為是恐怖分子被扣留。雖然最後安全返國，但卻白白多花了大筆機票費用。
貝爾（DianeBell）和穆爾（MichaelMoore）早前由英國曼徹斯特（Manchester）前往泰國曼谷（Bangkok）度假，但到達後卻發覺不喜歡，於是決定改往特內里費。
兩人到曼谷一間旅行社訂機票，但職員卻將特內里費誤聽為特拉維夫。貝爾說：「這聽來很愚蠢，但我從不知特拉維夫這個地名串法是怎樣的。」
扣在兵營赤裸搜身
烏龍的兩人飛抵特拉維夫後才知搞錯了，但為時已晚，以色列當局以為他們是恐怖分子，於是將他們關在兵營問話，兩人更被赤裸搜身兩次。經過一番唇舌，當局才相信他們的烏龍故事。
貝爾和穆爾最後要再訂機票，由特拉維夫返回曼谷，在泰國蘇梅島（KohSamui）度假後再返回英國的家。安全回家了，但兩人在這次度假中所花的機票費，由原本只要的七百五十英鎊（約一萬港元），變成要四千二百英鎊（約五萬八千港元）。
英國《太陽報》