改編自英國著名小說《納尼亞傳奇》(系列共有七集,長拍長有),由《史力加》導演安德魯亞當斯(AndrewAdamson)執導,製作費一億八千萬美元(約十四億港元),特技由業內精英(WETA,SonyPictureImageworks與ILM)攜手打造,票房爆冷壓倒同期上映的《KingKong》。《魔幻王國:獅子.女巫.魔衣櫥》(TheChroniclesofNarnia:TheLionTheWitchandTheWardrobe)聽來看頭十足,實情好看嗎?
特技是可觀的,特別是動物造型,獅子王阿斯蘭鬃毛飄逸,水獺夫婦、半羊獸、半人馬、半鷹犬等栩栩如生。片末一場大戰妖獸盡出,氣勢雖無法與《魔戒》中的戰役相比,但也稱得上目不暇給。
演出是可觀的,飾演白女巫的蒂達史雲頓(TildaSwinton)陰鬱深沉,在化妝並不猙獰的面孔下透着寒意。飾演露西的小女孩討人歡心,一雙銅鈴大眼,豐富的表情,為電影沉悶的部份作出調劑。
有別於《魔戒》與《哈利波特》,本片的原著小說只有百多頁。故事相對簡單,也許因為如此,逾兩小時的放映顯得言窮詞塞,劇情拖拉。不知道是為了忠於原著,抑或迪士尼要照顧年幼觀眾,本片對人與事的描述流於表面,只側重現況的描寫,對前因不作交代。為何教授家裏的衣櫃可以通往魔幻王國納尼亞?納尼亞在被白女巫統治前是甚麼景況?與獅子王阿斯蘭有何關係?何以四個小孩能夠救贖納尼亞?沒有前因,欠缺對比,觀眾只知道納尼亞長年積雪,沒有聖誕節,卻感受不到民生有多苦?光復有多迫切?阿斯蘭有多心焦?另外,導演沒有用心經營小孩與阿斯蘭的友情是嚴重失策,應該要有一些他們玩樂的情節,應該要展現兩姊妹騎在阿斯蘭背上的溫馨場面,然而沒有。
單單高舉為正義而戰的旗幟,抹去狹義的個人恩怨,劇情難免失去張力,除非你在入場前讀了第一集《魔法師的外甥》。
以故事時序計算,《獅子.女巫.魔衣櫥》是小說系列的第二集,我認為作為電影系列頭炮,導演值得把兩集「合併」改編。既然事實並非如此,既然閣下大有可能觀看本片,我即管代為補充:納尼亞是由阿斯蘭創建的。四十年前,在一個空間實驗中,教授誤將身處中繼站的白女巫帶到人間,然後把她錯送到納尼亞。為了作出彌補,教授聽任阿斯蘭的差遣,往西方栽種一顆神奇蘋果,成功把白女巫的魔法鎮壓。完成任務後,教授帶着一顆蘋果回到倫敦,蘋果核長成一顆樹,他斫伐該樹,建造了魔衣櫥……
撰文:阿童牧
《魔幻王國:獅子.女巫.魔衣櫥》
導演:安德魯亞當斯
演員:蒂達史雲頓、路柏艾華烈