原來有個叫「孔子學院」的內地機構，眼下正在世界各地教老外中文，推廣中華文化。若不是《華盛頓郵報》報道，誰知道它在歐洲、非洲、亞洲已成立了十一間學院？起碼在美國馬利蘭州大學也有一間了。
中文真那麼火？都是國勢使然。政治經濟力量強了，老外就只好硬着頭皮學我們這個難學的語文。連印尼竟然也一下子冰消了和北京的宿怨，三十年來國內原不准教中文，如今卻解禁。據估計，全球學中文的人有三千多萬，而每年去北京學中文的外國學生為數九萬之多。在韓國，中文正好比英文在中國那麼受歡迎。
中文不管是語是文，老外都同樣難以掌握。所謂國語，其實包羅了不少方言。至於文，有文言白話兩種。加上近年來流行的網絡語言，我們的語文更倍加複雜了。「這樣子」說成「醬紫」，你懂嗎？「菌男霉女」（俊男美女）、「GG」（哥哥）、「JJ」（姐姐）、「美眉」（妹妹）、「菜鳥」（初學者），這類自創自製出來的詞彙就好比達芬奇密碼，讓你變成丈二和尚了。
還有一些數字詞句用起來像打電報。520（我愛你）、886（拜拜了）、55555……（嗚嗚大哭），Zzzzz……（睡覺），聽來不也有點像暗號？我看「孔子學院」得特別給老外上一課才成。