創作有原則 合作睇緣份<br>李安拒為華仔破戒

創作有原則 合作睇緣份
李安拒為華仔破戒

在○三年的金馬獎頒獎禮,李安曾表示若劉德華得到金馬影帝便會跟他合作,昨日李安到港宣傳新作,在一個座談會與華仔碰面,會上重提舊事,但李安強調不會拿人情來拍片。

李安昨日由台灣來港宣傳電影《斷背山》(BrokebackMountain),他在油麻地百老匯電影中心與劉德華、影評人舒琪、《B420》導演鄧漢強等與學生舉行座談會。

「導演是我的宿命」

李安首先在台上表示:「拍《斷背山》時,我曾經覺得沮喪,經常躲在家中,直至拍完這部戲,我才恢復了信心。做導演是我的宿命,因為我是比較幸運,因太太有工作,可以給我空間去創作劇本,其實我也嘗試過去找工作做,但替人打工,又給人罵,只好又回復寫劇本的生涯,寫了五年劇本都沒辦法開戲,直到第六年我才有機會開拍《推手》,很難再做別的行業。」

「不拿人情來拍片」

華仔一直很想跟李安合作拍片,於○三年舉行的金馬獎頒獎禮,兩人一起在台上頒獎時,華仔曾問李安何時可以找他拍片?李安開下期票說:「等你拿到金馬獎才說!」結果○四年華仔奪得了金馬影帝,昨日大會司儀重提舊事,李安笑言:「我完啦!要兌現期票,其實當時我只是在台上說笑,但合作還是要看緣份,因為我從來不會為一個人寫一個劇本,我的習慣是先寫好劇本再找適合的演員。」
雖然李安認同華仔是一位優秀演員,演技非常好,但合作要視乎劇本,好像當年他亦考慮過找華仔演《臥虎藏龍》,但最終都是覺得周潤發比較合適,因此最後還是放棄合作,李安說:「我從未看過發哥的古裝,加上這部片需要一位演技出色的演員來演出片中的大量感情戲,所以我沒有考慮請一位武打明星來演此部戲,如果華仔因而失望,我亦沒辦法,因為我從不會拿人情來拍片。」
華仔雖然很渴望跟李安拍戲,但他並不希望對方為守諾言迫他起用自己,華仔說:「我不想李導演有包袱,最好係佢有部戲非搵我做不可,咁我就拍得心安理得。」
採訪:李珮洳
攝影:仇志德

李安昨日離台時,有女影迷見到他即興奮求合照,把自己的女兒丟在一旁。

華仔十分欣賞李安,更抽空為對方的座談會撐場。
左二起:李安、劉德華、舒琪、鄧漢強

一大班學生昨日到油麻地出席座談會,一睹李安與華仔的風采。