東史郎的回信 - 李碧華

東史郎的回信 - 李碧華

東史郎(1912~2006)一月三日在日本京都因大腸癌病逝,享年九十四歲。葬禮在六日舉行。自此把沈重歷史包袱卸下,良心得到釋放,輕身上路……
東史郎原隸屬日軍第十六師團二十聯隊,一九三七年應召參加侵華戰爭,見證了南京大屠殺。戰後深深愧疚,七度到中國謝罪。他的《東史郎日記》為戰爭罪行還原及懺悔,亦因此帶來漫長的十年訴訟。日本軍國主義與一位風燭殘年但堅持真理的老人對峙,一再判他敗訴,誣他說謊,認為屠殺屬子虛烏有,篡改歷史。東史郎走了,誰來延續他的「精神」?誰還記得人的「良知」?
在整理資料時,重翻東史郎給我的親筆回信。那是寫《煙花三月》時,看完他的日記,深感震撼和感動,寄他一封信:「–世上最鋒利的不是刀劍,最無可抵禦的不是槍炮核彈,而是『良知』。人的心那麼輕、軟、脆弱,但『良知』是一種永恒。」一九九九年十一月,收到老人六頁紙回音,我知道,他希望把這訊息流傳。
東史郎老先生已在有限的生命中,盡了一己之力,與其他老兵和學者,做到最好。願你平靜、安息。