金莎朱古力的意大利生產商費列羅公司(Ferrero)最近在中國控告一間公司生產翻版金莎,天津一個法庭周三判費列羅公司勝訴,下令該中國公司回收市面上的假金莎,並向費列羅支付七十萬元人民幣賠償。
意工業界重大勝利
案情透露,費列羅指中國的蒙特莎(張家港)食品公司的假金莎同樣含有榛子,包裝也幾乎一樣,只是商標有很小不同,會被顧客誤會是費列羅產品。天津中級法院去年十一月判蒙特莎沒有侵權,費列羅上訴,天津高等法院周三判費列羅勝訴。
費列羅周四發表聲明:「即使案中中國公司的『TresorDore』朱古力完全仿照金莎朱古力,但費列羅仍在第一次審訊中敗訴。現在我們的論據終於得到肯定。」
聲明又指中國還有翻版Raffaello椰子糖和Kinder出奇蛋,質素通常很差,有損費列羅的品牌聲譽,並影響真貨銷量。
除了食品,中國也有不法商人製造意大利名牌時裝冒牌貨,所以費列羅的聲明形容這次判決「是整個意大利工業界的重大勝利」。
製全球7成冒牌貨
專家估計世界七成冒牌貨來自中國,由牙膏以至餅乾都有冒牌貨,中國政府已加強打擊這些盜版行為。去年十二月,北京秀水街市場的商人因出售冒牌貨,要向Burberry、Chanel、Gucci、LouisVuitton和Prada等名牌生產商支付二十萬元人民幣罰款。
英國廣播公司/路透社