「子孫根」被老鼠夾狠狠夾住，絕對是慘痛經歷，英國人特爾福德卻沒學乖，竟然重蹈小時候的錯誤，向人重演「案發過程」，結果再次被老鼠夾夾傷「小弟弟」，一生人被相同方式重創要害兩次，可謂英國的超級蠢蛋。
玩「案件重演」中招
在伊普斯威奇鐵路酒吧任職經理的特爾福德，經常向顧客講述十四歲時「不光彩的過去」。某日有老主顧慫恿他「案件重演」，有人更找來老鼠夾，放在桌球枱上。喝得半醉的特爾福德真的拉開褲鏈掏出那話兒，準備作出被夾狀，豈料腳下一滑，身體撞向桌球枱，老鼠夾不偏不倚夾住「小弟弟」。
事後特爾福德坦言自己可能是英國唯一「子孫根」兩度被老鼠夾夾傷的人，「真的尷尬死了」。他說：「幸好老鼠夾只夾到『小弟弟』頂端，但還是要入院打破傷風針。護士們都覺得這事很逗，尤其是當她們知道我已有前科之後。」
英國《太陽報》