【本報訊】雖然香港已回歸祖國，但港人對英文的愛好及重視卻不減反增。一家書店昨日公布○五年暢銷書排行榜，披露英文書的銷量原來不比中文書少，而席捲全球的「數獨」遊戲，與其有關的書籍也打入首五十位，反映港人買書愈來愈國際化。 記者：黃可欣
就算在中文書的排行榜中，文學類中文書的首、次位其實亦是英文繙譯小說，分別為《哈利波特（6）──混血王子的背叛》及《達文西密碼》；而非文學類中文書第一位，同樣是英文繙譯過來的《在天堂遇見的五個人》。
商務印書館助理總經理關永圻分析指出：「如果中英文書夾埋嚟計，都有四、五本英文書打入頭十位，反映香港人閱讀口味轉變，愈來愈多新一代鍾意睇英文書。」
關永圻又指，近年有幾位作家成為世界話題，如《哈利波特》作者J.K.羅琳及《達文西密碼》作者丹．布朗。香港作為一個國際化城市，港人沒有理由不看他們的作品，「呢個係世界現象，香港人唔想落後畀人，所以要睇。」因此，這兩年買英文書的人多了，銷數直迫中文書。
中小學生肯看英文書
關永圻又稱，近年的英文兒童書愈賣愈多，值得注意，《CharlieandtheChocolateFactory》打入英文書暢銷榜的第六位；《Howl'sMovingCastle》佔第二十二位。他指出銷量反映香港的中小學生開始肯看英文書，新一代家長大多鼓勵子女閱讀英文書，學好英語。
此外，席捲全球的「數獨」遊戲，與其有關的書籍也迅速分別打入非文學類中文書籍榜的三十二位和五十位，以及同類英文書籍榜的四十九位。關永圻說，數獨是今年新興的一個重要書種，為年輕人，甚至中年人帶來樂趣，「同電子遊戲有得Fight（競爭）」。
