金庸修改他的舊作，有人喝彩，有人喝倒彩。書已經面世多年，不管作者怎麼改，還是改不掉讀者的本來印象，那幹麼還要改？
金庸解釋，只因他對自己的作品不滿意，花點工夫去補漏拾遺，就是圖個完美。「有的讀者不理解我的修改，認為有很多老頭子的昏庸之筆。這個我是沒辦法的，我還是要改到自己滿意為止。」他說。他的小說當初在報紙上連載，一部往往一寫就是兩三載四五年，有時前呼了卻忘了後應。儘管蒙讀者錯愛，作者到底總覺得不對頭。
我想起托爾斯泰，他也愛改，簡直改個沒完沒了。《戰爭與和平》他一寫就是六年，草稿共計五千頁。好些片段寫了又改，改了再改，太太要熬夜給他謄正草稿，反反複複謄好多遍。到了排版了，他依然意猶未盡，覺得有些地方還須字斟句酌。
相形之下，金庸修改作品中一些情節和人物，不過等於稍稍整容。且看《復活》，光是女主角的形象，托翁就左改右改了二十遍之多。
如今改好《天龍八部》，金庸又有意改《鹿鼎記》和《笑傲江湖》。只是他不會改動韋小寶的七個老婆，一個也不拿掉，那麼讀者就該都滿意。哪怕你罵昏庸，作家卻大都只圖自己滿意。沒準再來一次修訂，金庸會讓韋小寶打光棍。