學生最怕見紅，因為紅色代表不及格。中學會考數以百計英文科考生，由及格變不及格。八月份，莘莘學子享受悠長暑假之際，忽然晴天霹靂。香港考試及評核局人為疏忽，導致六百七十名中學會考考生的英文（課程乙）口試評分出錯。當中二百四十八人的英文科整科成績受影響，全部都是被錯誤降級，最嚴重的個案是口試部份由A級錯評為F級。不少考生報讀預科學位大受影響。
考評局更新了處理會考成績的電腦系統，該套系統曾經進行過一連串測試，並作出更正，卻遺漏了英文（課程乙）卷四，即口試科目的電腦部件，以致部份考生的試卷評分，仍然沿用錯誤的程式計算，鑄成大錯。
誤人子弟的考評局飽受全港家長譴責，考評局須為所有考生免費覆核英文口試試卷。考評局主席顧爾言則把事件諉過下屬的失誤，資訊系統部總監朱位能遭局方終止合約，高級經理崔兆斌則自動辭職，另外有兩名開發部的職員為此受到警誡。