韓國產業資源部最新公布○五年十大新科技結果顯示，三星在全球率先開發出儲存量達16GB的高密度NAND快閃記憶卡，及LG電子在全球率先推出的首台內置高清晰數字錄影機（HD-DVR）的高清晰數碼電視機均入選。韓產資部預期，十大新科技產品明年的總銷售額將高達四十萬三千億韓圜，折合港幣三千零八十二億元。
三星開發的快閃記憶卡僅有手指甲大小，一個16GB快閃記憶卡能容納連續出版二百年的四十頁日報的所有登載內容、八千首MP3歌曲或三十二小時DVD電影。NAND快閃記憶卡是一種高密度快速儲存芯片，主要用於製造數碼相機、手機和MP3播放器的儲存部件。目前，僅三星電子和東芝在這一領域處於領先地位。
而LG入選的高清晰數碼電視機，是在超薄機身中內置一台功能強大的160GB硬盤的HD-DVR，它不但支持數碼有線功能（DigitalCableReady），同時可以儲存長達十四小時的數碼高清晰節目，或六十二小時的標準畫質數碼節目，還結合自動化的錄影隨後觀看節目（Time-Shift）功能，同時還能以一小時的間隔持續錄節目。
逾半中小企入選
南韓政府每年根據本土開發、已被商品化並能確保世界市場主導權的尖端產業技術中，選出十大新科技，以鼓勵企業創新。今年十大新科技中，逾半中小企業入選，政府的用意在於提高中小企業的開發慾望。
今年曾先後到首爾參加華商大會和APEC會議的中國官員稱，韓國作為受金融風暴影響最大的國家之一，其經濟復甦之快，令人感到驚訝之餘，韓政府全力推動科技創新的魄力，更加值得中國學習。他稱，韓別於日，它在積極培育大商社之餘，不忘扶持中小企的發展，令所有企業受惠於經濟發展之餘，亦有助縮小貧富懸殊問題。
在不到半個世紀的時間裏，韓國人均GDP由不足一百美元躍升至目前一萬四千多美元，韓政府不斷推動技術創新是最重要的原動力之一。韓IT產業的規模現已繼美、中、日之後位居世界第四位。目前半導體、手機等電子領域確保了世界頂級水平的技術力量。
韓國產業資源部/本報記者