【東京彭博資訊】日本首相小泉純一郎計劃把下個財政年度政府開支削減至8年來最少，藉此收窄赤字。
日本財務省昨天簡介2006財政年度的政府預算案建議，這份建議會於今日提交內閣。財務大臣谷垣禎一表示，日本政府在下年度將把開支壓縮3.1%，至79.7萬億日圓（約5.3萬億港元）；下年度的債券發行額為29.97萬億日圓，減少12.9%，是歷來最大百分率減幅。
日本經濟目前正經歷8年來最長的擴張期，令政府庫房收入增加，並得以減少舉債。這份預算案建議會於今日提交內閣，假如內閣在本月24日予以批核，則該建議會以草案形式提交國會。
料通縮明年結束
日本政府預測該國明年度消費物價將會上升，意味當局同意日本央行的看法，即肆虐長達8年的通縮將告一段落，主要得益於消費需求增加令企業有能力提價。不過，明年度經濟增長料放緩。
日本內閣府在周年經濟預測報告中估計，本財政年度整體消費物價指數（CPI）微跌0.1%，2006至07年度（明年4月1日開始）消費物價將上升0.5%。內閣府預測，日本今個財政年度實質GDP增長2.7%，明年度升幅將放緩至1.9%，為連續第5個年度錄得經濟增長。
日本政府預測明年度消費物價將會上升，相信有助紓緩日本政府與央行之間近期圍繞應否減少向經濟注資的爭論。然而，內閣府昨日仍強調，應審慎衡量不同的因素之後才可宣布戰勝通縮，這番話明顯警告日本央行不要太急進地調整寬鬆貨幣政策。
與央行觀點一致
日本資產泡沫在上世紀90年代初爆破後，企業一直致力減薪及收縮投資；近年日本經濟復甦令企業得以重新加薪及增加資本開支，使物價得以逐步回升。
日本金融兼經濟財政特任大臣與野謝馨表示，通縮在明年度可望結束，但政府對通縮死灰復燃不可掉以輕心。日本央行行長福井俊彥說，央行與政府之間對日本經濟的看法沒有分歧。