跟章子怡學英語 - 李敏

跟章子怡學英語 - 李敏

學語言不只是用嘴巴來學,而是用耳朵來學,發現很多時候不是不能發一個音,而是不能發一連串的音,根本聽不入耳,所以就說不出來。耳朵在學習語言和音樂方面都非常重要,最常見又易明的例子,可是很多人都不明的例子,為什麼人唱歌會走音?這是因為他們的耳朵不夠仔細,根本聽不清楚自己在唱什麼。
不過,有耳朵還是不足夠,因為學語言不只是用嘴巴和耳朵,還要用膽量。最常見的例子就是新加坡人學英文,他們夠膽說,也認為自己的英文比其他亞洲地區的人說得好。
一個不常見又不易明的例子就是章子怡闖入荷李活。原來不是你先說得一口流利英語老外才接受你,而是當你被老外接受了你自然會說一口流利的英語。最近《藝伎回憶錄》在美國上映,章子怡跑出來做訪問,不是說以前她不會說英語嗎?但一瞬間她的英語變得「好聽」,不能說是標準沒口音,但自有她的風韻和信心。
章子怡與楊紫瓊一起做訪問,楊紫瓊說得比章子怡流利,主持人也多問她幾句,但這都是太理想當然了,注意力仍是在章子怡身上,大家都想聽她的英語和看這位女星又一次表演排除萬難地出盡風頭。