創意、膽識，是IT界成功不二秘訣，微軟創辦人比爾．蓋茨就是最好例子。今天也有個「小比爾」（BabyBill），他剃光頭，一身波衫牛仔褲，遠看像個「蠱惑仔」，憑着無比創意膽識，三十來歲已晉身微軟副總裁寶座，他是誰？微軟用來爭奪遊戲機市場的Xbox旗手阿拉德（J.Allard）是也。
阿拉德野性難馴，一九九一年從波士頓大學畢業後進入微軟工作，全名叫詹姆斯．阿拉德（James Allard），但介紹自己時，偏偏愛自稱「J」，原因無他，只因J字「又易記，又易打，刪除『ames』四個字母後，省下不少電腦記憶體，為世界節省資源……。」大條道理，說明便捷道理。
Xbox硬撼新力任天堂
微軟是全球大企業，普通打工仔只會唯唯諾諾，但阿拉德偏不就範，做了三年就越級挑戰，直接上書高層，要求為視窗系統加設網頁瀏覽器，成功為微軟開闢網絡新大陸，財源滾滾來。公司上下無不對阿拉德刮目相看，升職加薪停不了。
但阿拉德野心不止於此，六年前又照辦煮碗，上書的標題充滿阿拉德風格──《印出來看吧：嘮叨的先見之明》，這次內容更激，竟然要微軟向電玩界霸主新力（Sony）和任天堂（Nintendo）下戰書！
獲蓋茨賞識委以重任
電玩界向來由日本企業稱霸，要插一腳不是鬧着玩，但千里馬遇伯樂，蓋茨野心比天高，二人一拍即合，二話不說投資二十億美元（約一百五十六億港元），四年前推出Xbox硬撼新力PS2。由於新力根基雄厚，Xbox銷情一直被PS2壓住，至去年勁Game「Halo2」出籠，才帶挈Xbox銷量急升。
阿拉德今年三十七歲，由一名「打雜」升至微軟副總裁兼Xbox大旗手，雖然力主進軍遊戲界，但真正目標，是將Xbox打造成全天候家庭娛樂中心，最新Xbox360就以多功能為賣點，能上網，也能化身影視娛樂中心，但新力也非省油燈，看J的造化如何了。
美國《大眾科學》