欲表達訴求 全被警攔阻<br>韓農跳海圖衝會展

欲表達訴求 全被警攔阻
韓農跳海圖衝會展

【本報訊】在舉世聞名維港海面上飄蕩的一面奪目南韓太極旗幟,搶盡了昨日揭幕的第六屆世貿部長級會議風頭。逾百名參與反世貿示威的南韓農民,昨遊行抵達灣仔北貨物起卸區的指定示威區後,突然集體跳海請願,企圖由水路突圍前往香港會議展覽中心世貿會場,當面向出席會議的各國官員直接表達堅拒世貿的訴求。 記者:蔡建豪、翁煜雄、黎家駒、薛家傑

一向作風強硬的南韓農民,一直是今屆世貿會議示威活動的焦點,農民連日來均對示威活動的部署三緘其口。直至昨午參與「人民力量捍衞尊嚴生活」遊行隊伍在維園起步後,南韓農民團體終於「出招」,工作人員開始亮出一袋袋包裝整齊的橙色救生衣,以及由白色麻布袋改製、寫有「抗議世貿」標語的上衣,農民示威者在接過救生衣及麻布上衣後,有紀律地即時穿上身上。

警員投擲毛氈給示威者

在長達個多小時遊行過程,南韓示威者一直對救生衣的用途不置可否。三時許眾人抵達設於灣仔北貨物起卸區的指定示威區後,示威者即展開行動,於示威區解下身上的衣物,並將衣物放進白色麻布袋及預先準備的透明膠袋中,身上僅餘小短褲的示威者開始索緊救生衣,沿海岸邊列開數隊整齊的隊形。
未有救生衣隨身的南韓農民亦沒有閒着,攜帶鑼鼓等敲擊樂器的農民代表開始打出愈來愈快、愈來愈急的節奏,部份替同伴保管衣物的農民亦開始鼓掌吶喊。下午三時半,準備就緒的逾百農民突然一起動身,一個接一個的跳進海裏,並豎起一面南韓太極旗幟,慢慢朝西面的會展中心游去。跳海的除南韓示威者外,一名孟加拉農民代表Tushar及數名本港示威者,亦先後跳海響應。
守候於海面的數艘水警快艇開始收窄海面,在冰冷的水溫下,部份跳海的示威者漸漸感到不適,須由水警快艇護送返岸邊,警員亦投擲保溫錫紙及毛氈到岸上,供返岸的示威者保暖,贏得示威者一片歡呼。身處岸上的農民亦紛紛放下白色繩索,協助跳海的示威者登岸,並即時為登岸者送上毛巾及衣服。不過,在警方的攔阻下,跳海示威者全數未能突破封鎖線。

旨在表達反對世貿訊息

代表南韓農民的韓國農民連帶秘書長Parkmin-ung昨在集會結束前直言,正有八百五十萬名國人處於失業及就業不穩定的瀕死狀況,世貿亦嚴重威脅農業存亡。跳海行動的目標是旨在前往會議會場,向正在出席會議的南韓官員,直接表達農民反對世貿的訊息。
二十八歲的韓國籍少女YulsanLiem由海面返回岸上後,換去濕透的衣服仍冷得牙關打震。昨午始決定參與行動的她坦言感到興奮,跳海示威體現南韓人自我犧牲精神。不過,昨日共有兩名參與跳海行動的南韓示威者須送到律敦治醫院接受治療,其中一名示威者已出院,另一名仍留院的示威者情況穩定。