一百日圓折算不到七港元，在百物騰貴的日本想以一百日圓買東西，只能到「百yen店」。不過，日本東京鄰縣千葉縣一名不孝子，昨日因父親拒絕給他一百日圓搭巴士，跟父親發生口角，繼而以領呔把親父勒斃。
討車錢被拒動殺機
日本警方在當地時間昨晨十時半左右（本港時間約九時半）收到電話，電話中人指「將父親勒死了」。警方趕到千葉縣市原市一個住宅單位，發現六十七歲老翁田代弘倒斃屋內，老翁送院後證實不治，警方則在現場以企圖謀殺罪拘捕死者三十九歲兒子田代弘和。
任職鐵筋工人的田代弘和向警方表示，慘劇發生之前他正打算外出，但不夠錢搭巴士，於是向父親索取一百日圓，但遭到父親拒絕，「因此勃然大怒」，以領呔勒死父親後報警自首。
警方調查發現，田代兩父子相依為命，事發時兒子喝了點酒。
法新社/日本《每日新聞》