【本報訊】腸胃病在港非常普遍，其中不少患者需要以內窺鏡作相關的診斷和治療。本港今年引入一種新式的膠囊內窺鏡，不僅可以檢查食道、胃及大腸，還可檢查小腸，更可以透過微波傳送影像至手提屏幕，即時看到有關器官及組織的內部情況，令病變位置更清晰，醫生可更快為病人找到病因。 記者：黃慧珊、趙燕婷
中文大學醫學院內科及藥物治療學系教授梁偉強表示，由於新一代的膠囊內窺鏡體積小，只有二十五毫米長，直徑十一毫米，可以到達一般內窺鏡不能到達的小腸，所以能應用於小腸病變的診斷。他又稱，本港○二年底引入第一代膠囊內窺鏡技術後，每年約有一百名腸胃病病人，因經過多重測試後仍未能找出腸胃出血的原因，而需要接受膠囊內窺鏡檢查，其中六至七成人因此能找出病因。
只能作窺視用途
梁偉強指出，病人在吞服這些體積比一般膠囊藥丸大一倍的內窺鏡後，內窺鏡能每秒拍攝兩張小腸內部的圖片，透過微波直接傳送影像資料到接收器，醫護人員可透過手提屏幕即時看到小腸內部的情況，即時找出病變原因，相對第一代膠囊內窺鏡要隔一天才能得知結果為快。膠囊內窺鏡內置電池的壽命長達八小時，完成檢查後，膠囊會被自然排出。
不過，現階段膠囊內窺鏡只能作窺視用途，他期望技術可於未來五至十年可用於治療上，並加入遙控的功能。梁偉強又指出，雖然這種可以吞服的膠囊內窺鏡，可以避免把鏡頭直接插進人體時對患者所造成的不適，但現階段仍未能取代傳統的內窺鏡。他強調，現時內窺鏡的功能日趨多樣化，如有窄頻技術，令腸胃血管的影像更加清晰，又可做到顯微效果，將影像放大至四百倍，檢查細胞的異變情況。
中大醫學院助理院長（臨床）吳國偉說，醫學科技發展日新月異，八十年代時檢查腸胃只能把長長的光纖內窺鏡從病人口中插入，醫生只能透過鏡頭的另一端窺視病人體內情況，由助手聽從醫生的指示為病人進行微創手術治療。不過，隨着數碼鏡頭的引入，現時所有醫護人員都可直接從屏幕看到病人腸胃內部情況，能即時替病人進行治療，免卻開刀的危險。