描寫性愛場面，是一門學問，就算是文壇名宿，一不小心也會被轟低俗，還會獲頒叫小說家「聞風喪膽」的「最糟小說性愛場面大獎」，而今年獲獎的「不幸兒」，則是憑着將「那話兒」比作「花灑頭」的著名食評家科倫。
英國《文學回顧》雜誌今年是第十三年頒發該獎，結果周四在倫敦宣布。食評家科倫（GilesCoren）首次執筆寫小說《Winkler》，就擊敗多位名作家，包括厄普代克（JohnUpdike）、拉什迪（SalmanRushdie）、埃爾頓（BenElton）、泰魯（PaulTheroux）等，全憑他的「奇異想像力」，指男主角的陽具「像掉到空空如也浴缸中的『花灑』一樣彈來彈去」。
評判：低俗馬虎
評判指出，「正是那個過於激動的花灑……令科倫獨佔鰲頭。還有那長氣得沒完沒了的句子，扭來扭去，就如那個花灑頭一樣」，正好「讓人知道現代小說中，有不少粗劣、低俗，而且馬虎、多餘的性愛描寫」。不過科倫相當大方，已答應會出席頒獎禮，領取一座有如奧斯卡金像獎一樣的獎座和一瓶香檳。
其他「落敗」的名家其實也有「可怕表現」：厄普代克在《Village》一書中，就描寫女主角「將雙腿擺成歡迎造訪的M字」；拉什迪在《ShalimartheClown》則指女角「一絲不掛，只有一個小火盤在她腰下燃燒，令乾柴烈火熱上加熱」。
路透社/英國廣播公司