《藝伎回憶錄》（MemoirsofaGeisha）是荷李活首部起用全亞洲演員的大製作，加上由史提芬史匹堡監製，奧斯卡金像大導羅伯馬素爾（RobMarshall）執導，本來要打入亞洲市場應無難度。偏偏機關算盡，這齣昨天（周二）在東京首映的大製作，卻激起中日民族情緒和爭議。華裔影星章子怡、鞏俐和楊紫瓊演日本藝伎，日本網誌族怒斥是拿日本文化開玩笑，呼籲杯葛；中國網民更火爆，批評章子怡演藝伎賣國，要「斬死她」。
由美國同名暢銷小說改編拍成的《藝伎回憶錄》，是荷李活破天荒第一齣全部起用亞洲演員的大製作，連《時代》周刊上月也專題報道，聲勢浩大。可是這齣描寫幕府時代的愛情片，遭中日影迷狂轟，掀起民族仇恨。
日網民斥拿國粹開玩笑
對於日本人來說，藝伎表演是國粹，即使章子怡、鞏俐和楊紫瓊都當時得令，但由華裔影星演藝伎，就是拿日本國粹開玩笑。有人批評，章子怡等人臨急抱佛腳，受訓幾周就扮演藝伎，「跳舞怪裏怪氣，就好像是拉斯維加斯的脫衣舞表演一樣」。
有網誌族更發起杯葛運動：「應該杯葛這齣電影，向荷李活發出明確訊息，一天繼續拿日本人開玩笑，一天都不會得到我們的支持。」日本是荷李活在本土以外最大的市場，日本影迷的杯葛當然要令荷李活付出代價。
中國網民：斬死章子怡
如果說日本人因沒有自己人演藝伎而憤怒，那麼中國人應該對章子怡等自己人演出荷李活巨片光榮。不過，中國網民反應更火爆。一張被指是渡邊謙壓在近乎赤裸的章子怡身上的照片曝光後，中國網民看得「眼火爆」，日本侵華的家仇國恨一併爆發，紛紛口誅筆伐，指摘章子怡「賣國和出賣自己靈魂，斬死也不足洩憤」，形容「她是天生軍妓投胎」，應該「剖腹自殺，以謝天下」。
有人慨歎：「韓國女演員恐怕不會也不敢拍此電影，怕回家後抬不起頭，愧對國家和父老鄉親，而章子怡回國後毫無羞恥，這真是國人的悲哀。」自稱是「帝國下士」的網民留言：「不要以演員不問政治而自我解脫，演員難道沒有國籍和民族嗎？當年梅蘭芳先生不畏懼日本人的軍刀，蓄鬍鬚拒絕為日本人演出，這樣的人才是真正的演員呢！和他老人家相比，章子怡和一批所謂新一代的國際影星簡直是禽獸不如…。對付這樣的人，最好辦法就是抵制她的影片。」
打扮得花枝招展的章子怡在東京首映禮上，沒有理會批評，表明無悔接拍《藝伎回憶錄》，她說：「我想說的是，我很感謝羅伯馬素爾給我們機會，展現亞洲女演員的實力，我們能做的比大家知道的還要多。」
法新社/路透社/中國雅虎論壇/中華網論壇