誰演藝伎都無所謂，日本男演員勝新太郎也扮過秦始皇，今次風波可能是大美國主義作祟，電影由荷李活出錢主導，內容又不盡不實所致。中國本來就不滿美國撐日本佔領釣魚台，現在還指派中國女演員做藝伎，當然火上加油。日本藝能界亦可能妒忌中國女演員，因為能演出這套大製作，在荷李活必紅，日本當然不想肥水流別人田。說到底，今次風波是中日互相小氣造成。