日前，去了財政司長唐英年的辦公室，原因是應邀向他表示財政預算案的期望。「此等例行公事，不過是讓立法會議員跑跑龍套，充當政府廣納言路」的花瓶！有理說不清，倒不如刺他一刺，於是從網上下載一首白居易的《賣炭翁》贈其幾句。
「賣炭翁，伐薪燒炭南山中。滿面塵灰煙火色，兩鬢蒼蒼十指黑。賣炭得錢何所營？身上衣裳口中食。可憐身上衣正單，心憂炭價願天寒。夜來城外一尺雪，曉駕炭車輾冰轍。牛困人飢日已高，市南門外泥中歇。翩翩兩騎來是誰？黃衣使者白衫兒。手把文書口稱敕，回車叱牛牽向北。一車炭，千餘斤，宮使驅將惜不得。半匹紅紗一丈綾，擊向牛頭充炭值。」
詩很淺白，令人心酸。一個自造自賣的炭販，疲盡其力，僅堪餬口。一天見天下大雪，雖然衣着單薄受寒冷煎熬，亦深喜天寒正是賣炭時，遂趕忙駕着牛車駛向城中，豈料卻遇上官家強索，整車千斤燒炭遂被「充公」，所得只是掛在牛頭的紅綾！唐司長看懂此詩與否，我不知道，但當我向他強調當局必須向財團富豪先徵累進利得稅及資產增值稅，才可考慮所謂銷售稅之時，他卻頭也不轉，只顧翻閱文件！經濟泡沫爆破八年了，裁員減薪之患仍在；官商勾結、利益輸送亦繼續；董去曾來，不過是數碼港換了西九龍，不單打工仔女叫苦，就是中小企亦因政府侍奉地產財團，給地租暴漲而叫苦連天，難以為繼，六百萬香港人之中，賣炭翁真何其多也！丟掉破車老牛，堂堂正正做人，吶喊此其時，「12．4」上街求公道，爭普選，上！