蘿蔔被斬首驚動日小鎮

蘿蔔被斬首驚動日小鎮

在日本西部兵庫縣相生市,四個月前有一棵蘿蔔衝破瀝青地長出,頑強生命力令居民非常感動。但最近蘿蔔被不知名暴徒「斬首」,令市民痛心疾首。
蘿蔔向來是日本人最愛的食物之一,但相生市這一棵蘿蔔得到的卻是敬重,市民更豎立了告示牌提醒路人「關懷」它之餘,又為它取名「頑強蘿蔔」。當地政府發言人指出,面對逆境的人看見「頑強蘿蔔」,都受到它的韌力和頑強生命力鼓勵。
難怪當周初「頑強蘿蔔」被發現遭「斬首」後,有居民激動得流下眼淚。「謀殺案」經電視台大肆報道,翌日就有人在它的生長地附近發現「首級」。幸好,蘿蔔遭「斬首」仍有一線生機,當局已將「首級」放在水裏「搶救」,希望它能活下來。
路透社/《泰晤士報》