【本報綜合報道】英倫銀行（央行）預期通脹會在未來兩年降至目標範圍，意味該行減息空間擴大，拖累英鎊挫見1.72美元，創兩年新低。
英央行昨天發表的11月份季度通脹報告指出，當地經濟將逐步加強至大約3%，到2007年首季會減速；至於通脹率在短期內料續超越2%目標上限，但隨着能源漲價的影響減弱，通脹率可望在明年中回落，並在兩年內降至2%以下。
英央行行長金默文說，該央行上周按兵不動是自然結果，符合其通脹預測。
另外，英國申領失業援助人數連升9個月，10月份增加1.21萬人，升幅是5月以來最大，且遠多過市場估計的5000人。
減息機會增鎊滙挫
貝爾斯登國際首席歐洲經濟師布朗認為，英央行最新發表的通脹報告措詞溫和，顯示該央行或準備再減息。英央行於8月初作出兩年來首次減息，把短期基準利率從4.75厘調低至4.5厘。
英鎊昨天一度滑落1.99美仙，挫見1.7155美元，為2003年11月底至今最低點；紐約早市報1.7168美元，跌1.86美仙。